11 月 11 日，外国语学院大学英语教学部英语角第四期活动如期开展。外教 Max 老师带领全校各专业同学，围绕主题 “Saying Sorry After Mistakes”，开启融合人际交往思辨与跨文化视角的全英文沉浸式交流。

活动以热身即问即答切入，设置六类现实情境：打翻同学私人物品、小组合作责任推诿、亲友言语冒犯、上下级沟通矛盾、旧日关系修复、友人重要场合失约。同学们分组研讨，辨析真诚道歉、被迫道歉、交易式道歉在语言表达上的区别；立足本土国际化视角，对比中西方道歉礼仪、责任认知、人际边界的文化差异，尝试用外语表达自身立场与真实感受。

角色扮演环节将现场氛围推向高潮。同学们两两分组演绎矛盾场景，交换观点、商议补救方式，练习温和坚定地守护个人边界。Max 穿梭各组，补充实用交际句式，梳理沟通逻辑，鼓励同学们跳出单纯语法学习，明白语言是传递尊重、弥合分歧的工具，要立足本土文化底色，开展有温度、有分寸的跨文化对话。

同学们表示，道歉并非简单一句 sorry，表达方式直接影响关系修复效果，不同文化背景下沟通策略各有不同。本次活动既是口语练兵场，更带来跨文化交往的处事启发。

“以语为桥，放眼看世界。” 英语角作为落实我校 “最懂西安” 办学定位的实践平台，打破专业壁垒，将语言训练、思辨培育、本土国际化能力塑造融为一体。活动面向全校开放，为文理学子提供思想交锋与外语实战平台，助力同学们兼具本土情怀与国际视野，成长为懂西安、善沟通、会传播的新时代青年，欢迎广大同学积极参与系列活动。

撰稿人：刘芳

初 审：张东霞

终 审：韩红建