2025年1月7日，翻译系在H0461教室举办了年度总结茶话会，外国语学院院长韩红建，副院长熊国芳及翻译系师生代表参加了会议。本次茶话会不仅是一次温馨的聚会，也是对过去一年工作的全面回顾，并为师生提供了一个面对面交流、解答疑惑的机会。同时，会上也提出了对于2025年的规划和愿景。

会议伊始，系主任聂静斯首先对2024年翻译系工作进行了总结。在过去的一年中，翻译系在教学质量和科研成果方面取得了显著的进步。师生在各类教学和学科竞赛中多次获奖。 教师团队获外研社“教学之星”大赛全国复赛特等奖及全国总决赛三等奖，安杨瑞同学获得了外研社国才杯综合能力大赛国家级银奖，高级别奖项的获得，彰显了翻译系人才培养的质量，提升了学校的知名度。

茶话会上设置了专门的问答环节，两位院长和各位老师针对学生们普遍关心的问题进行了解答。韩院长指出，当同学们感觉迷茫的时候，应该着眼于当下的事情，把双语功底打好，增加中英阅读量，持续不断地进行翻译练习，翻译行为中不断的中英转换思维会更加助力英语能力的提升。熊院长指出，英语好的人，以后不管是继续深造还是在工作中都能走得更远。

大四优秀学生安杨瑞分享了自己的参赛经验，张志辉、韦金晶、曹敏、吴彤等几位大三同学分享了自己在专业学习中的体会，为大一大二同学提供了宝贵的经验。各年级学生代表畅所欲言，回顾分享了过去一年的学习生活。

最后大家畅谈了自己的新年计划，立好新年flag, 并欢迎大家监督。

此次茶话会在轻松愉快的氛围中结束，参会人员纷纷表示收获颇丰，对未来充满了信心。相信在全系师生的共同努力下，翻译系将在新的一年里取得更加辉煌的成绩！

                                       撰稿人：杨晓茹

                                       审稿人：熊国芳