外国语学院横向项目一览表-西安文理学院外国语学院

序号	主持人	立项年	项目编号	项目名称	到账经费（万元）
序号	主持人	立项年	项目编号	项目名称	到账经费（万元）
1	徐昊晟	2018年	HW2018-5	大学英语教师语用培训策略研究	5
2	曹润霞	2018年	HW2018-7	苏州旅游工艺品说明的翻译	3
3	李征娅	2018年	HW2018-12	机械设备设计文本翻译	2
4	马惠萍	2018年	HW2018-12	陕旅版小学《英语》教材教师培训	3
5	康晓倩	2018年	HW2018-14	基于中国出口商品英文商标标识的翻译研究	3
6	邹维	2018年	HW2018-22	通讯广告的日文翻译	5
7	长孙馥蓉	2018年	HW2018-28	淳化县咀头休闲生态旅游区笔译服务	3
8	袁卫敏	2018年	HW2018-31	西安市长安区司法局培训项目	5.5
9	薛维	2018年	HW2018-38	幼儿英语绘本孵化项目	3
10	刘新莉	2018年	HW2018-45	功能目的论指导下的药品说明书翻译研究	2
11	许睿	2018年	HW2018-50	陕西奥谦商业运营有限公司英语广告资料制作	3
12	温来纲	2018年	HW2018-54	国际商务英语专业技能培训-教师资格证书项目	3
13	关红艳	2018年	HW2018-56	中小型企业员工英语翻译实践能力提升培训项目	2
14	刘一润	2018年	HW2018-57	信息技术产业外语人才需求趋势及对策研究	2
15	杨晓茹	2018年	HW2018-60	基于CAT及语料库技术的电子商务翻译研究	3
16	张东霞	2018年	HW2018-61	第一届“创新创业与教育管理国际学术会议”英文稿件审核	2.5
17	陈樱	2018年	HW2018-62	西安智趣教学设备有限公司员工的业务英语应用能力的提升及策略研究	1
18	聂静斯	2018年	HW2018-65	笔译实训及电子商务翻译研究	3
19	王瑞	2018年	HW2018-77	进口医疗器械设备说明书的翻译策略研究	2
20	樊袁利	2018年	HW2018-83	高速目标激光干涉测速系统技术资料翻译	2.8
21	阎燕	2018年	HW2018-88	宝鸡渭滨西府进修学校学生英语学习能力培训	2
22	曹云	2018年	HW2018-99	一带一路背景下西安西整新星半导体器件有限公司员工英语能力培训和提升	2
23	樊袁利	2018年	HW2018-109	钢丝测速仪技术资料翻译	2.1
24	薛妮	2018年	HW2018-111	“互联网+”背景下应用型商务英语人才语用能力的培养模式研究	1
25	杨媛媛	2018年	HW2018-115	西安万政企业管理咨询有限公司口语翻译培训	2.5
26	梁雷	2018年	HW2018-122	西安重齿齿轮箱有限公司赴外员工培训项目	2
27	李征娅	2018年	HW2018-123	基于学生发展需求的大学英语模块教学模式本土化创新研究	2.38
28	石颖	2017年	HW2017-7	亿赞普集团官网改版汇总资料翻译	15
29	长孙馥蓉	2017年	HW2017-14	西咸新区文化产业博览论坛语言服务培训提升	2
30	刘秀玲	2017年	HW2017-23	中小型企业员工英语语用能力调查研究	3
31	高珂	2017年	HW2017-24	雅思托福基础培训内部教材编写	10
32	高珂	2017年	HW2017-25	西安开儒企业员工英语培训	20
33	袁卫敏	2017年	HW2017-28	小学英语教师业务能力提升培训项目	16.8
34	袁卫敏	2017年	HW2017-29	中学英语教师业务能力提升培训项目	16.8
35	薛维	2017年	HW2017-33	国际商务技术翻译	10
36	长孙馥蓉	2017年	HW2017-37	西安市人民政府行政办公区域标志标识英文翻译课题研究	0.7595
37	杨红梅	2017年	HW2017-39	地方高校转型发展时期大学英语课程改革与实践	2.4
38	冯维维	2017年	HW2017-40	陕西聚星会议会展员工翻译培训	2.5
39	长孙馥蓉	2017年	HW2017-52	佛坪县文化旅游文化广电局英、日、韩笔译服务	1.9
40	宋媛媛	2017年	HW2017-53	外向化发展背景下企业英文网站存在的问题及策略研究	3
41	高珂	2017年	HW2017-54	英语教师课堂教学培训	3
42	李贇	2017年	HW2017-60	外贸服装产品与合同翻译	10
43	杨秀兰	2017年	HW2017-61	赴非洲工作人员培训模式、策略及实践研究	10
44	杜蓉	2017年	HW2017-62	通用调制解调器软件界界面与说明书英文翻译	2
45	高睿	2017年	HW2017-63	日本环境影响评价制度与基数的日语翻译	2.2
46	鲁晓霞	2017年	HW2017-65	“一带一路”背景下公司外宣推介和员工外语素养的提升	10
47	李小娇	2017年	HW2017-69	日本装配式住房新技术研究项目	3
48	张璟	2017年	HW2017-70	Virtuozo软件常见问题及处置方案（日语）翻译整理	3
49	杨红梅	2017年	HW2017-72	国际文化视域下员工国际文化视野培养与提升策略研究	30
50	张秀芝	2017年	HW2017-73	陕西文化视域下员工的文化自信培养与提升研究	2.6
51	褚亮	2017年	HW2017-74	情景导向下戏剧英语教学模式与二语产出关系研究	3
52	王荷	2016年	HW2016-16	日本共同沟及隧道与地下工程新技术（日语）整理翻译	2
53	燕青	2016年	HW2016-21	陕西石门山国家森林公园标志标识牌	2
54	褚亮	2016年	HW2016-24	英语学术写作中作者身份构建研究	2
55	崔建斌	2016年	HW2016-37	《翻译理论与翻译批评探究》等委托翻译	1
56	王雪莲	2016年	HW2016-49	中型企业跨文化人才使用必要性及培养模式研究	2
57	熊国芳	2015年	HW2015-1	陕西省商洛市商南县中小学英语师资现状调查	1
58	石颖	2015年	HW2015-9	基于微课的综合英语课程新模式探索研究	2
59	马惠萍	2015年	HW2015-13	陕西旅游版小学《英语》教科书配套之《教师教学用书》稿件的统筹、组稿、审稿、修改等工作	5
60	王雪莲	2015年	HW2015-34	中西方文化融合对西安中小型企业项国际化发展的影响调查研究	2
61	刘新莉	2015年	HW2015-35	基于全球化电子商务的物流公司国际化管理模式及运营形式的探索	2
62	崔建斌	2015年	HW2015-54	西安丝绸之路经济带语言与经济发展战略研究	23
63	崔建斌	2015年	HW2015-55	大学英语教学有效性研究	10
64	崔建斌	2015年	HW2015-56	西安丝绸之路经济带语言与经济发展战略研究	40