外国语学院举行“国学双语研习基地”揭牌仪式暨学术讲座
发布者:外国语学院2019-04-17 08:56:44
2019年4月15日下午4:00,西安文理学院国学双语研习基地揭牌仪式暨学术讲座在外国语学院H0129隆重举行。中国先秦史学会国学双语研究会执行会长、上海大学博士生导师赵彦春教授、中国先秦史学会国学双语研究会常务理事、漳州南山书院院长、闽南师范大学外国语学院应用语言学研究中心主任庄志强教授、我院特聘教授赵硕、外国语学院领导及全体师生参加了揭牌仪式。仪式由外国语学院副院长杨红梅教授主持。
本次会议分两个环节进行。在第一个环节,赵彦春教授与外国语学院院长袁卫敏代表双方签订了协议书并共同为“西安文理学院国学双语研习基地”揭牌。双方在致辞中都肯定了国学双语研习基地在中华文化传承、传播及教师教学科研等方面起到的积极作用,并对国学研习基地的发展提出了良好的期望。随后,庄志强教授介绍了漳州南山书院国学双语研习基地的建设和发展情况。赵硕教授讲述了基地的研究内容和未来的规划。
第二个环节由赵彦春教授为我院师生作了题为“国学双语的国际形势和范式革命”的学术报告,在历时一个多小时的报告中,赵会长旁征博引,娓娓道来,整个报告主要从国学经典著作翻译的历史、现状及未来展望几个方面展开,并以案例分析的方法重点强调了翻译的范式革命,既方法论的提升。
“西安文理学院国学双语研习基地”将致力于研究并使用汉语和英语两种语言推广、总结和研发国学双语研究方法、培训国学双语师资、传播国学经典。基地将在促进中外国学文化交融互鉴,助力中华文化走向世界做出努力。
上一条:外国语学院举办英语教育戏剧工作坊 下一条:外国语学院举行第一届日语演讲比赛
【关闭】