为了提高翻译系教师的政治素养和专业素养，培养教师理论联系实践的能力，也为了创造更多的实习和就业的机会，2021年5月13日下午，外国语学院教工第五党支部老师们在姚院长的带领下赴慧澜国际驻西安分公司参观交流。该公司致力于传播中国文化，从事国际出版、职教国际化服务、翻译服务及数据服务等业务。在此次参观交流中，双方深入探讨了如何通过翻译实践讲好中国故事、传播中国文化，如何实现“做人诚信，做事厚道”的译者素养，以自身专业实现价值叠加，如何通过项目管理提高译文质量，服务于祖国和社会的发展。老师们也纷纷参与讨论，尤其是就学生培养和翻译企业对翻译人才的要求进行深入研讨。

  通过此次交流，双方从讲好中国故事、国家发展战略的宏观层面，到译员素养和翻译项目管理的微观层面进行了探讨，双方均表示以后将在翻译人才队伍建设方面进一步加强合作。